eprints_tech messages

From: "Greg Whitney" <greg.whitney AT polymtl.ca>
Date: Tue, 25 Nov 2008 14:42:15 -0500

http://mailman.ecs.soton.ac.uk/mailman/listinfo/eprints-tech
*** EPrints community wiki - http://wiki.eprints.org/


Hello,

 

I am in the process of translating EPrints 3.1.1 into French.  On the
Document Upload screen, there are 4 tabs (File, Zip File, .tar.gz File, From
URL).  I can't find these 4 terms in English, in any EPrints language files.

 

I found them in a PERL program
(/perl_lib/EPrints/Plugin/InputForm/Component/Upload.pm), made a copy &
modified the text accordingly. See below: 

 

my $labels = {

                file=>$session->make_text( "Fichier" ),

                zip=>$session->make_text( "Fichier ZIP" ),

                targz=>$session->make_text( "Fichier .tar.gz" ↵
),

                fromurl=>$session->make_text( "Adresse URL" ),

        };

 

However, reloading config files & restarting mysql & Apache has no ↵
effect at
all. I still see the 4 tabs in English. Any suggestions?

 

Thanks!

 

Greg Whitney

Ecole Polytechnique


ATTACHMENT: message.html!